Piscina

Principios
Estándares y Aplicaciones

Niveles Lux de iluminación de piscinas, normas y guía de diseño

No importa la instalación de una nueva piscina o el mantenimiento existente, la iluminación es una parte indispensable.Tener un nivel de lux adecuado para la piscina o el centro acuático es importante porque los nadadores y la cabina del salvavidas ven claramente por encima o por debajo del agua.Si la piscina o el estadio están diseñados para competiciones profesionales como los Juegos Olímpicos o los Campeonatos Mundiales de Natación de la FINA, la regulación de la luminosidad sería más rigurosa, ya que el nivel de lux debería mantenerse al menos entre 750 y 1000 lux.Este artículo le brinda una guía definitiva sobre cómo iluminar la piscina y cómo seleccionar las luminarias que cumplen con las normas.

1. Nivel de lux (brillo) de la iluminación de la piscina en diferentes áreas

El primer paso del diseño de iluminación de piscinas es observar el requisito de nivel de lux.

Áreas de piscina	Niveles de lux
Piscina privada o pública	200 a 500 lux
Centro Acuático de Competición (Cubierta) / Piscina Olímpica	500 a 1200 lux
Transmisión 4K	> 2000 lux
Piscina de entrenamiento	200 a 400 lux
Área de espectadores	150 lux
Vestuario y Baño	150 a 200 lux
Pasillo de la piscina	250 lux
Sala de almacenamiento de cloro	150 lux
Almacenamiento de equipos (bomba de calor)	100 lux

Como podemos ver en la tabla anterior, el requisito de iluminación de IES para una piscina recreativa es de aprox.500 lux, mientras que el estándar de brillo sube de 1000 a 1200 lux para el centro acuático de competición.Se requiere un alto valor de lux para piscinas profesionales porque la iluminación brillante proporciona un mejor entorno para la transmisión y la toma de fotografías.También significa que el coste de la iluminación de la piscina es mayor porque necesitamos instalar más luminarias en el techo para proporcionar una iluminación adecuada.
Además del área de la piscina, también debemos mantener suficiente brillo para los espectadores.De acuerdo con las normas del IES, el nivel de lux del área de espectadores de la piscina es de alrededor de 150 lux.Este nivel es adecuado para que el público lea el texto en el asiento.Además, se observa que las demás áreas, como vestuario, pasillo y almacén de productos químicos, tienen un valor de lux más bajo.Es porque la iluminación de nivel de lux cegador irritaría a los nadadores o al personal.
2. ¿Cuántos vatios de iluminación necesito para iluminar la piscina?

Después de echar un vistazo al nivel de lux de la iluminación, es posible que aún no tengamos idea de cuántas piezas o potencia de luces necesitamos.Tomando como ejemplo la piscina de tamaño olímpico.Dado que el tamaño de la piscina es de 50 x 25 = 1250 metros cuadrados, necesitaremos 1250 metros cuadrados x 1000 lux = 1 250 000 lúmenes para iluminar las 9 calles.Dado que la eficiencia de iluminación de nuestras luces LED es de alrededor de 140 lúmenes por vatio, la potencia estimada de la iluminación de la piscina = 1 250 000/140 = 8930 vatios.Sin embargo, este es solo el valor teórico.Necesitaremos potencia adicional de iluminación para el asiento del espectador y el área que rodea la piscina.A veces, necesitaremos agregar entre un 30 % y un 50 % más de vatios a las luces para satisfacer el requisito de iluminación de la piscina de IES.
3. ¿Cómo reemplazar la iluminación de la piscina?

A veces nos gustaría reemplazar los reflectores de haluro metálico, vapor de mercurio o halógeno dentro de la piscina.Las luces de halogenuros metálicos tienen muchas limitaciones, como una menor vida útil y un largo tiempo de calentamiento.Si está utilizando luces de halogenuros metálicos, experimentará que se tarda entre 5 y 15 minutos en alcanzar el brillo máximo.Sin embargo, no es el caso después del reemplazo del LED.Su piscina alcanzará la máxima luminosidad al instante después de encender las luces.

Para reemplazar las luces de la piscina, una de las principales consideraciones es el equivalente de energía de los halogenuros metálicos o de los accesorios de iluminación existentes.Por ejemplo, nuestra luz LED de 100 vatios puede reemplazar un haluro metálico de 400 W, y nuestro LED de 400 W equivale a 1000 W MH.Al usar la nueva iluminación con una salida de lúmenes y lux similar, la piscina o el asiento del espectador no serán demasiado brillantes ni demasiado tenues.Además, la reducción en el consumo de energía ahorra toneladas de costos de electricidad de la piscina.

Otro incentivo de adaptar la iluminación de la piscina a LED es que podemos ahorrar hasta un 75% de energía.Ya que nuestro LED tiene una alta eficacia luminosa de 140 lm/W.Bajo el mismo consumo de energía, el LED emite luces más brillantes que las soluciones de iluminación de halogenuros metálicos, halógenos u otras convencionales.

4. Temperatura de color y CRI de la iluminación de la piscina

El color de las luces sí importa dentro de la piscina, la siguiente tabla resume la temperatura de color recomendada en diferentes escenarios.

Tipo de Piscina	Requisito de temperatura de color de luz	IRC	Comentarios
Piscina recreativa/pública	4000K	70	Para la celebración de competiciones de natación no televisadas.4000K es suave y cómodo de ver.El color de la luz es como lo que podemos ver en la mañana.
Grupo de competencia (televisado)	5700K	>80 (R9 >80)	Para competencias internacionales como Juegos Olímpicos y eventos FINA.
Aplicación personalizada	7500K	>80	Al usar la iluminación de 7500K, el agua se vuelve más azul, lo que es favorable para la audiencia.

Productos Recomendados

Normas de iluminación de piscinas

Estándares de iluminación para lugares de natación, clavados, waterpolo y natación sincronizada

Calificación

Usar función

Iluminancia (lx)

Uniformidad de iluminación

Fuente de luz

Evmin

Evmax

Uvmín

Uvmax

TCP(K)

Actividades formativas y recreativas

200

–

0.3

–

≥65

–

Competición amateur, entrenamiento profesional

300

0.3

0.5

≥65

≥4000

tercero

competición profesional

500

0.4

0.6

≥65

≥4000

Retransmisión televisiva de concursos nacionales e internacionales.

–

1000

750

0.5

0.7

0.4

0.6

0.3

0.5

≥80

≥4000

Transmisiones de televisión importantes competiciones internacionales

–

1400

1000

0.6

0.8

0.5

0.7

0.3

0.5

≥80

≥4000

Competencia internacional importante de transmisión de HDTV

–

2000

1400

0.7

0.8

0.6

0.7

0.4

0.6

≥90

≥5500

–

emergencia televisiva

–

750

–

0.5

0.7

0.3

0.5

–

≥80

≥4000

Observación:

1. Debe evitarse que la luz artificial y la luz natural reflejada por la superficie del agua causen deslumbramiento a los atletas, árbitros, cámaras y espectadores.
2. La reflectancia de las paredes y el techo no debe ser inferior a 0,4 y 0,6, respectivamente, y la reflectancia del fondo de la piscina no debe ser inferior a 0,7.
3. Debe asegurarse de que el área alrededor de la piscina sea de 2 metros y que el área de 1 metro de altura tenga suficiente iluminación.
4. Los valores de Ra y Tcp de grado V de los lugares al aire libre deben ser los mismos que los de grado VI.
Iluminancia vertical de natación (valor de mantenimiento)

distancia de disparo 25m 75m 150m

Escribe un 400 lux 560 lux 800 lux
Relación de iluminancia y uniformidad.

Ehaverage: Evave = 0.5~2 (Para plano de referencia)
Evmin : Evmax ≥0.4 (Para plano de referencia)
Ehmin : Ehmax ≥0.5 (Para plano de referencia)
Evmin: Evmax ≥0.3 (Cuatro direcciones para cada punto de cuadrícula)
Observaciones:

1. Índice de deslumbramiento UGR<50 solo para exteriores,
2. Área principal (PA): 50m x 21m (8 Carriles de nado), o 50m x 25m (10 Carriles de nado), Área segura, 2 metros de ancho alrededor de la piscina.
3. División Total (TA): 54m x 25m (o 29m).
4. Hay una piscina de buceo cerca, la distancia entre los dos lugares debe ser de 4,5 metros.

II La manera de poner luces

Las salas de natación y buceo bajo techo generalmente consideran el mantenimiento de lámparas y linternas, y generalmente no colocan lámparas y linternas sobre la superficie del agua, a menos que haya un canal de mantenimiento dedicado sobre la superficie del agua.Para los lugares que no requieren transmisión de televisión, las lámparas a menudo se encuentran dispersas debajo del techo suspendido, la armadura del techo o en la pared más allá de la superficie del agua.Para lugares que requieren transmisión de TV, las lámparas generalmente se colocan en una disposición de tiras de luz, es decir, por encima de los bancos de la piscina en ambos lados.Las pistas de caballos longitudinales, las pistas de caballos horizontales están dispuestas sobre los bancos de la piscina en ambos extremos.Además, es necesario colocar una cantidad adecuada de lámparas debajo de la plataforma de clavados y el trampolín para eliminar la sombra formada por la plataforma de clavados y el trampolín, y enfocarse en la piscina de calentamiento para deportes de clavados.

(A) campo de fútbol al aire libre

Se debe enfatizar que el deporte de clavados no debe colocar lámparas sobre la piscina de clavados, de lo contrario aparecerá una imagen de espejo de las luces en el agua, causando interferencia de luz a los atletas y afectando su juicio y desempeño.

Piscina5

Además, debido a las características ópticas únicas del medio de agua, el control del deslumbramiento de la iluminación del recinto de la piscina es más difícil que en otros tipos de recintos, y también es particularmente importante.

a) Controle el resplandor reflejado de la superficie del agua controlando el ángulo de proyección de la lámpara.En términos generales, el ángulo de proyección de las lámparas en el gimnasio no es superior a 60°, y el ángulo de proyección de las lámparas en la piscina no es superior a 55°, preferiblemente no superior a 50°.Cuanto mayor es el ángulo de incidencia de la luz, más luz se refleja en el agua.

Piscina15

b) Medidas de control del deslumbramiento para deportistas de buceo.Para los atletas de salto, el rango del lugar incluye 2 metros desde la plataforma de salto y 5 metros desde el trampolín hasta la superficie del agua, que es todo el espacio de trayectoria del atleta de salto.En este espacio, no se permite que las luces de la sede tengan un deslumbramiento incómodo para los atletas.

c) Controlar estrictamente el deslumbramiento a la cámara.Es decir, la luz sobre la superficie del agua tranquila no debe reflejarse en el campo de visión de la cámara principal, y la luz emitida por la lámpara no debe dirigirse a la cámara fija.Es más ideal si no ilumina directamente el área del sector de 50° centrada en la cámara fija.

Piscina13

d) Controle estrictamente el deslumbramiento causado por la imagen especular de las lámparas en el agua.Para las salas de natación y clavados que requieren transmisión de TV, la sala de competencia tiene un espacio grande.Los accesorios de iluminación del lugar generalmente usan lámparas de halogenuros metálicos por encima de 400W.El brillo del espejo de estas lámparas en el agua es muy alto.Si aparecen en los atletas, los árbitros y las cámaras del público en el interior, todos producirán deslumbramiento, lo que afectará la calidad del juego, la visualización del juego y la transmisión. piscina4